（警告： 纸牌屋 第4季 第10集的主要破坏者。 ）在第4季中， House of Cards 观众引入了一个新角色，为我们提供了很多答案，说明为什么Claire就像她一样。 在这个季节的早期，我们遇到了克莱尔·安德伍德的母亲伊丽莎白·黑尔，她和女儿一样富豪，顽固，强大。 我们得知伊丽莎白患有癌症，而且对她来说并不好看。 克莱尔的母亲的健康状况在整个赛季中迅速下降，最终导致她在第10集中去世。但是，她的死不仅仅是死亡，这可能让观众想知道克莱尔的妈妈伊丽莎白是如何在 众议院 死亡的。
在第10集中，克莱尔回到她母亲在德克萨斯州的家中（和汤姆耶茨一起），并花了她最后的时刻与一个她似乎没有多少关系的女人做出弥补。 当克莱尔要求克莱尔为她“做点什么”时，克莱尔的妈妈没有太多时间了。 最初，克莱尔说她做不到，但后来同意帮助她的母亲协助自杀。 随着汤姆在她身边，克莱尔通过一个慢慢让她妈妈入睡的注射器管理致死剂量的东西。
这两个女人，无论他们的生活多么不同，似乎都在这一刻聚集在一起。 尽管它涉及死亡，克莱尔和她的妈妈看起来他们从来没有接近过。 在他们看来，他们都是无私地为另一个人行事。 伊丽莎白认为，她的死将“帮助克莱尔获胜”，克莱尔认为，尽管她有自己的愿望，她正在做她母亲希望她做的事情。
尽管存在差异，但两位女性都有一个共同点 - 她们都非常强大。 伊丽莎白提出了她可以在生命中最好的斗争，同时也试图进一步延长女儿的职业生涯 - 尽管她采取了奇怪的道路。 克莱尔准备为权力做任何事情，但事实证明她的力量超越了她的谈判技巧。
