经过两周的谈判，看起来巴黎气候变化协议终于走到了一起。 该法案的最终草案已经起草，今天晚些时候，来自许多国家的196名代表将投票拒绝或批准该法案。 然后每个人都必须回家，并要求他们的国家批准它。 这可能是棘手的部分。
（ 更新 ： 该协议确实是在周六近200个国家签署后通过的。奥巴马在Twitter上的话说，“这是巨大的。”）
在克林顿政府期间，美国参加了京都议定书，但从未将其提交国会批准。 看起来似乎在通过众议院达成协议方面可能会遇到一些麻烦，因为它今天上午通过了一项法案，不允许美国通过像这样的国际协议减少温室气体排放。 来吧，对吗？
但会谈的东道主法国外交部长劳伦特法比尤斯仍然乐观。 据英国广播公司报道，他说：
今天我们接近最终结果。 我深信，我们已经达成了一项雄心勃勃，平衡的协议……显然，没有人会得到他们想要的100％。 我希望每个人都记得第一天的消息，当时来自世界各地的150位国家元首和政府首脑说：“世界需要成功。”
巴黎气候协议的最终草案冗长且有点密集，但有些关键点非常简单：
- 尽快达到温室气体排放峰值，并在本世纪下半叶平衡温室气体排放。
- 到2020年，每年向发展中国家提供1000亿美元，用于协议中的所有条款。 并承诺在未来需要时提供更多。
- 保持全球温度远低于2摄氏度，并试图一直降到1.5摄氏度。
- 每五年来一次，以审查进展情况，更新或改革条款。
- 此外，他们希望任何未通过“京都议定书”的国家，呃，继续这样做。 （在这一部分，每个人都只是盯着美国代表团，以及俄罗斯，日本和加拿大。）
一旦代表们在巴黎签约，实际上并不容易让它在各个国家通过，看起来他们很可能会这样做。 正在密切关注的倡导者对这些条款有点不知所措，是否走得太远，甚至是科学的有效性：
值得记住的是，无论谁在2016年总统大选中获胜，都可能会让国会通过立法。 让我们希望主持人在未来的辩论中不要忘记向候选人询问他们对“巴黎协定”的看法。
