Lillian Barnes住在波多黎各的山区，她的13个孩子住在一个名叫Utuado的小镇，在那里她仍然没有电或自来水。 今年，岛上的圣诞树很少，她装饰了三棵树木，并将它们组装成一种桌子布置。 “我们称之为'查理布朗树'，这让它变得更加特别，”她告诉我。 “我们一直期待着迎接新的一年。” 与此同时，她每天的挑战包括保持柴油发电机运转，“寻找柴油燃料，并检查从山上收集水的水箱”。 对于巴恩斯和340万我们的同胞来说，今年波多黎各的圣诞节将会大不相同。
道路仍然关闭，食物仍然不可靠，自来水不能饮用，圣诞节前一周，我们发现没有圣诞树。
我们波多黎各人做了我们认为在飓风玛丽亚之前需要做的一切。 我们买了水，罐头食品，蜡烛，电池。 但我们还没有为善后做好准备。 波多黎各天气预报员AdaMonzón多少次告诉我们这将是自1928年飓风圣费利佩以来最严重的飓风，我们原本无法想象这究竟是什么意思。 9月20日，飓风玛丽亚登陆波多黎各，成为第4类风暴，将棕榈树从地上撕下，撕开电线，并在岛上倾倒30英寸的雨水。 第二天，特朗普总统宣布波多黎各“被抹杀”，然后前往他的新泽西州高尔夫俱乐部。 特朗普政府官员直到登陆后五天才到岛上看损害。 根据 “纽约时报”的报道 ，飓风玛丽亚杀死了多达1, 052人，其中大部分人都是在风暴的后果中 - 并且在圣诞节前一周，已经有36％的人口没有电。
它打乱了岛上几乎每个人的生活 。 Ana Puig-Rivera和她的丈夫和儿子一起住在波多黎各最大的市区阿雷西博，那里风暴发生六周后恢复了权力 - 相对来说早了 - 但仍然一次辍学几天。 她推迟了她的圣诞树，因为她担心插上电灯可能会炸毁电网。 当她本周终于装饰它时，她16岁的儿子问她：“你为什么懒得把它拿起来？” 他很高兴有一所房子，她说 - 他的一些朋友失去了他们的房子 - 并且觉得没有理由庆祝。
另一方面，Puig-Rivera与年幼孩子的朋友排队等了几个小时才得到一棵树。 “她想让她的孩子保持正常状态，”她说，并补充道，“对于小孩子来说，这将是一件艰难的事情。” 她解释说，她自己的儿子已经足够大，知道圣诞老人并不真实，因此“感觉就像大多数波多黎各人一样。”
那是什么感觉？ “悲伤，”她说。
在一个以其精神而闻名的岛屿上，情绪受到抑制。
道路仍然关闭，食物仍然不可靠，自来水不能饮用，电池服务不稳定，屋顶仍然破烂，圣诞节前一周，没有圣诞树。 Puig-Rivera试图在网上订购她的礼物，并说虽然一些包裹到了，但其他人没有。 她不得不告诉她的儿子，“圣诞节我得到的东西不会在这里。”
家庭生活发生了变化 ，即使是那些有经济能力的人。 DeborahRomán是住在Hato Rey的两个孩子的母亲。 风暴过后，她将她的大儿子送到加利福尼亚州的一所大学，而不是波多黎各，那里的未来是不确定的。 根据纽约城市大学波多黎各研究中心的数据，数百名大学生在飓风过后曾在内地大学寻求安置，预计在玛丽亚之后的一年中，将有17, 250至27, 721名年龄在18-24岁之间的波多黎各人离开。亨特学院 - 远高于通常的每年9, 700。
Román家族仍然没有电力，距离飓风还有93天，不会在波多黎各度过圣诞节。
“我想念我的儿子，但我知道他的生活会变得更好，”罗曼告诉傻瓜。 “我年轻的还在上小学，即使班级很快就在玛丽亚之后盯着，但所有的孩子都很难，因为学校没有电。我的儿子因为高温而开始出现皮疹。” 她补充道，“我无法购买一棵树或玩具，岛上的一切都很稀缺。”
这是我听过很多的一句话。 没有玩具，没有圣诞树，也没有用品。 当飓风袭击9月19日时，我在Guaynabo，在那里我和我的两个女孩住在一起，年龄分别为8岁和9岁。风吹倒后，水退去，生活混乱。 我清楚地记得所有的东西：天然气，柴油，食物。
我们都发现自己在争夺生存。 我很幸运能得到一个燃气灶，所以我至少可以煮鸡蛋，让我的小女孩早上吃一顿温暖的早餐。 为了实现这一目标，我必须在早上6点起床才能到达超市，然后在早上7点开到超市购物者。 当时，州长告诉哥伦比亚广播公司，FEMA持有的码头上装满了充满援助物资的集装箱; 一项指控被广泛报道，但一个FEMA提出异议。 毋庸置疑，去超市试图购买基础知识是一项挑战。 汽油的线条就像一部世界末日电影中的场景，我们都知道，只需上线，通常不少于400辆汽车，并不能保证，一旦轮到你，就会有任何气体离开。
然后是因为通道被摧毁而被困在他们附近的家庭的恐怖故事，食物和水耗尽。 一名不愿透露姓名以保护自己工作的FEMA工作人员告诉Romper，“玛丽亚已经对许多受影响的人的真实生活状况进行了残酷的阐述。看到这场灾难仍然如此明显，令人痛心万分。岛的中心部分。“
“有些人在艾玛之后没有得到他们的权力，”Puig-Rivera说，那些已经超过100天没有权力的人。 整个场景对她来说就像一部电影。 她难以置信地告诉我，“我们认为我们是第一世界的国家。”
由于玛丽亚今年我们缺席了成员，一些人离开了岛屿，其他人仍被困在家中。
对于MónicaQuiñones来说，灾难意味着一些家庭成员不会去圣诞节，在其他城镇被摧毁的道路围起来。 Quiñones是两个男孩的母亲，居住在庞塞，并说家里可以买的唯一礼物是在网上购买或由内地家庭成员寄来的。
“我们无法找到一棵树，所以今年我们买了一棵假树，”她说，“我们仍然没有力量，沟通仍然不可靠。” 她说，无法找到礼物并不是最大的担忧，但找到分散的家庭会改变假期的感觉。
“我们的圣诞节总是围绕着家人庆祝。 我们喜欢与他们共度美好时光并享受彼此的陪伴，但由于今年的玛丽亚，我们缺席会员，一些人离开了岛屿，其他人仍然被困在他们的家中，因为三个月后他们仍然被阻止风暴。”
在岛上买礼物是不可能的。 货架空置，沃尔玛和Toys R Us等商店根本没有玩具。
在政府错过宣布的最后期限以恢复95％的权力后，当地人最近抗议; 美国广播公司新闻报道说，12月15日只有64％的电量重新上线。由于交通信号灯无法正常工作，交通状况混乱，部分地区因为仍然没有电力，而其他地区因为根本没有交通信号灯。 玛丽亚和她一起带走了很多人。 玛丽亚接受了工作，家庭和企业。 我12年的数字营销业务在48小时内消失了。 所以我搬到了佛罗里达州的克莱蒙。 对于我们许多人来说，住宿不是一种选择。
从岛外 ，侨民已经激活。 联邦政府几乎深不可测的沉默，以及当地维修速度缓慢，促使企业和弹出式非营利组织步入违约行列。
水过滤系统，“就像你在第三世界国家看到的那样”，排在首位，其次是电池。
居住在纽约Chappaqua的玛格丽塔门多萨（Margarita Mendoza）创建了“采用家庭公关”（Adopt A Family in PR），因为需要护理套餐超出了她的家庭。 该组织现由志愿者管理，并将个人捐助者家庭与一千多名波多黎各家庭联系起来。 捐赠者和接受者交换信件，讨论收件人需要的货物，并直接发送包裹。 水过滤系统，“就像你会在第三世界国家看到的那样，”名单上的门多萨说，其次是电池。 之后，太阳能技术和咖啡。 “他们不能花钱买咖啡，”她解释说。
采用A Family还将捐赠者与几个孤儿院和动物救助者联系起来，并在圣诞节前和波士顿假日季节正式结束的1月6日国王日前组织送礼。
对商品的需求超出了家庭用品和药物补给，受污染的饮用水的分支和缺乏自来水导致人类疥疮，结膜炎和儿童的肠胃问题。 里卡多·瓦斯奎兹·杜阿尔特（Ricardo Vasquez Duarte）是佛罗里达州迈阿密的一名医生，他在飓风过后三周参加了一项任务，游览该岛并提供医疗和咨询服务。
杜阿尔特出生并在波多黎各繁殖，发现他的飞机上的景象令人震惊。 一旦到了地面，他就和他的团队一起“挨家挨户”地告诉人们，“如果你需要任何帮助，我们就在这里。” 他说，在暴风雨发生三周后，通信工作开始下降，所以他们用卫星电话和敲门声做了。 有一次，这条路是不可通行的，所以他们离开了汽车，带着他们的物资进入城镇。 最常见的需求是用于治疗高血压和糖尿病等慢性疾病的药物补充，但他也看到了很多创伤后应激障碍。
杜阿尔特想回去帮忙，并担心复苏将会缓慢。 “那些农村地区需要很多帮助 - 不仅仅是医疗，”他说。
与此同时，圣诞节在我们身边 ，有孩子的人必须继续，因为波多黎各人做对的一件事就是圣诞节。 食物，音乐，派对，所有这些。波多黎各人喜欢使用#ilivewhereyouvacation标签来吹嘘。 这种情绪 过去常常 让人感觉真实，因为岛上令人叹为观止。 我知道它会再次出现。
“有时候你会认为这是圣诞节，”Puig-Rivera说，“但是你透过窗户看到了破坏。”
