星期二，唐纳德特朗普总统签署了一项行政命令，有效地推翻了所有奥巴马时代的保护环境立法。 部分命令，称为“能源独立”，指示环境保护局改写清洁能源计划。特朗普开玩笑地向周围的煤矿工人开玩笑，因为他签署了让矿工重新工作的命令。雇用美国人总是一件好事，但保护环境也是如此 - 特别是因为环境的健康通常也决定了人们的健康状况。例如，空气污染对孩子的健康来说是可怕的，众所周知，以及任何人都知道脆弱的免疫系统。在很长一段时间内，空气污染也会慢慢杀死我们中间最健康的人。
必须有一种方法来创造就业机会，同时保护人们的健康。 污染对每个人都是不利的，但考虑到孩子们在外面度过更多时间并且免疫系统较弱，他们往往更容易受到烟雾的影响。 首先，儿童的呼吸系统和免疫系统在暴露开始时甚至没有完全发育，因此与成人相比有不同的影响。 暴露于污染会导致哮喘，慢性咳嗽和支气管炎。 在某些情况下，污染和肺部发育可导致婴儿和儿童死亡。
除了呼吸问题，在空气污染非常严重的地方，通常要求儿童和弱势群体整天呆在室内。 这可能会影响孩子的心理健康，也可以减少必要的游戏时间和锻炼。
清洁能源计划于2015年由奥巴马签署成为法律，其目标是要求到2030年将发电厂的温室气体减少32％。它还规定燃煤电厂能够更有效地优先考虑可再生能源而不是煤炭。 今天特朗普的行政命令基本上推翻了旨在以结束“煤炭战争”的名义尽可能保持空气清洁的法规。
但能源部门的大多数专家都认为天然气和风能更有利可图，雇用的人更多。 煤炭开采企业默里能源公司的首席执行官周末告诉 卫报 ，特朗普可能会降低他对恢复煤炭的期望。 该行业将继续裁员 - 大多数工厂使用机器而不是工作人员 - 无论是否有清洁能源计划。 那是煤矿巨头的首席执行官。
因此，经美国环保署负责人斯科特·普鲁特（Scott Pruitt）的批准，特朗普刚刚推出了美国能源行业的法规和可行计划，以无缘无故的方式进行环保。 空气将被污染，儿童可能会生病，煤矿工人被骗到等待可能永远不会来的工作。
根据美国环保署对该计划的描述，清洁能源计划与大多数立法一样，是“灵活的”。 希望新政府和煤炭行业能够引导这种态度，共同努力保护儿童的呼吸道健康。 但是不要屏住呼吸。 （或者也许。）
