自唐纳德特朗普当选以来,“alt-right”一词在新闻文章中出现的频率惊人,但使用情况往往不明确,让许多人对该术语的含义感到困惑。 现在,美联社(又称新闻原则的决定权)已经发布了关于使用“alt-right”一词的新AP风格指南,他们对一个重点非常严格。 在AP的博客上,AP的标准副总裁John Daniszewski介绍了新指南,强调该术语绝不应在没有背景的情况下使用。
Daniszewski指出,
“Alt-right”(引号,连字符和小写)可用于引用或修改,如“自描述”或“所谓的alt-right”中的故事,讨论运动对自身的看法。 但是,避免使用通用术语而没有定义,因为它并不为人所熟知,并且该术语可能主要作为公共关系设备存在,以使其支持者的实际信念不那么清晰,更容易为更广泛的受众所接受。
因此,为了乐意遵守美联社,“alt-right”对于同样的旧种族主义来说是一个奇特的新名词。 称自己为“alt-right”的人倾向于支持过去被归类为白人至上主义者,新纳粹主义者和种族主义信仰的观点。 例如,上周在联邦大楼举行的自称为“alt-right”的聚会上,与会者向纳粹致敬,并高喊“冰雹特朗普!” 特色演讲者,“alt-right”领导人Richard Spencer声称,美国是一个“属于我们”的“白色国家”。 (“我们”是白人欧洲血统的人。)
这些新的AP法规非常重要。 当记者在没有澄清的情况下使用“alt-right”一词时,他们会淡化这群人所相信的危险。 传播运动自己的品牌重塑是不负责任的,而不是把它称之为它。 随着美联社关于新准则的文章继续,
我们不应该限制自己让这些群体自我定义,而应该报告他们的行为,联想,历史和立场,以揭示他们的实际信仰和哲学,以及他人如何看待他们。
当选总统唐纳德特朗普否认所谓的“替代权利”,告诉 纽约时报, “我不想激励这个团体,我否认了这个团体。” 然而,他的行为并不总是与这种否定相吻合。 他任命史蒂夫班农,他将保守派新闻媒体Breitbart变成了一个所谓的“替代权利”的平台,作为他的首席顾问。 在他有影响力的Twitter账户上,他没有提及或否定自他当选以来一直在发生的仇恨犯罪,而是选择集中精力批评 汉密尔顿 的演员,尊重迈克尔彭斯平等的请求。
感谢美联社澄清危险。 现在,新闻界比以往任何时候都更有责任以清晰和诚实的态度报道我国发生的变化,而这些新准则是确保实现这一目标的重要的第一步。