身分 13来自意大利裔美国妈妈的育儿秘诀,每个妈妈都应该知道
13来自意大利裔美国妈妈的育儿秘诀,每个妈妈都应该知道

13来自意大利裔美国妈妈的育儿秘诀,每个妈妈都应该知道

目录:

Anonim

当朋友第一次见到我的家人时,在五分钟内就会发生一些事情:我的响度立即变得非常有意义,朋友可以吃点东西,而我的家人却提到了我们至少三次意大利人的事实。 意大利人是很多意大利裔美国人中的一件大事,我们的文化和传统是舒适和力量的源泉。 当我们有孩子时,尤其如此,因为我们需要传递我们的生活方式。 所以我已经汇总了意大利裔美国妈妈的一些提示,我认为每个妈妈都应该知道并遵循。 为什么? 伙计们,因为我们只 知道 一些事情,好吗?

在一个强烈认定为意大利裔美国人的家庭中长大是奇妙而奇怪的。 在大多数情况下,我们是一个典型的美国家庭,但 不同的是 。 电视上的家庭并不一定完全符合我们的经历或生活,但不过有很多意大利人在流行文化中代表(大多数是流氓,但我们可以把它作为一个群体),所以我觉得代表,但同时独特。

我现在也断言,就美国的少数民族而言,我们真的很幸运。 近年来,我们被允许维护我们文化的元素,而不会将同样的文化视为对我们的责任,或者阻碍我们融入美国主流文化。 我不知道有多少人强烈认同他们的种族背景,他们可以说同样的话。

我的丈夫,我的孩子的父亲, 不是 意大利人,所以我们的意大利裔美国母亲独自一人,确保我的孩子长大,知道他们的地中海传统是多么美妙。 是的,这意味着要经常谈论意大利裔美国人,并将我的养育智慧传递给其他人,包括以下内容:

尊重Paesan

Giphy

我必须从这里开始,因为这个概念是意大利 - 美国生活的重要组成部分。 Paesan 是“乡下人”的意大利语,但它不仅仅来自世界同一地区,而且真正被认为属于这一类别。

当我们发现其他人也是意大利人(并且会立即询问“在意大利的哪个地方?”和“你的姓氏是什么?”)时,我们经常会找到一种愉快的友情,而 paesan 更具体地指的是其他意大利人形成你的亲密圈子的家人和朋友。 除了你的阿姨,叔叔,表兄弟和其他亲戚,这是你的祖父母朋友,来自教堂和你妈妈的高中朋友(和他们的孩子)。 一个 paesan 实际上不需要百分之百的意大利语,你可以“嫁”到一个团体成为一个 paesan (虽然你实际上不是意大利人的事实将是常规的,无论是随便还是戏弄)。

重点是,这些人一生对你很重要,因此对你的孩子也很重要。

永远有Pastina手头

Giphy

Pastina,在意大利裔美国人圈子之外鲜为人知,是一种神奇的食物,具有独特的目的:治愈病人。 它是一种微小的(严重的,微小的)星形意大利面,创造出独特的粥状纹理。 配上一点黄油,这是生病时应该吃 的唯一 食物。 我认为我不认识任何人在完美健康的状态下吃过这种食物 - 无论是身体不适还是感到沮丧并需要怀旧的舒适食物。 虽然它是一种通常为儿童保留的菜肴,但任何人都可以从它的治疗特性中受益。*作为意大利裔美国人的母亲,我确保房子里总有一个盒子,以防万一。

*它实际上并没有我所知道的任何科学证明的治疗特性,但它就像吃一个拥抱。

在你打电话给医生之前使用大蒜和/或橄榄油

Giphy

没有一个病例,在带我去看医生或专科医生之前,我母亲并没有先用大蒜治疗我。 耳朵疼吗? 在那里粘上一瓣大蒜。 感冒了吗? 嚼一些大蒜! 皮疹? 你知道这有什么好处吗? 橄榄油! 把它放在那儿吧! 当然,如果我真的生病了,我们去找医生,但首先,就像我们面前的Frank Sinatra一样,“我们按照自己的方式行事。”

(如果上帝不经常工作,那就是上帝。)

谈需要的“旧国家”

Giphy

尽管我们大多数人从未去过那里,对文化或文化一无所知,意大利裔美国人在意大利的心中占有一席之地。 理解,我们把传统和历史关系密切,我们知道它是“祖国……”但同时我们是一个自豪而顽固的人,我们花了很多意大利语谈话解释为什么我们会更好在这里。

这就是为什么我们要么热情地谈论它(“佛罗伦萨是世界上最美丽的城市!有一天我们将作为一个家庭去那里!”“卡拉布里亚海岸绝对令人惊叹!”)或者我们说它嘲弄它或作为一种威胁(“用手洗碗?这是什么:古老的国家?”“安东尼,如果你再次回话,我会把你送到旧国家的亲戚那里,你可以学习一些礼仪。”)

不要让任何人纠正你的意大利语 - 美国语的发音,甚至不是实际的意大利语

Giphy

就语言而言,意大利裔美国人和意大利人几乎没什么相似之处。 首先,意大利是一个相当新的国家,它只在156年前统一。 甚至在统一之后,各个地区继续在语言上做自己的事情。 (真实的故事:当我的祖父母访问意大利时,一位罗马妇女可以确定他的家庭来自的确切城镇,因为我的祖父用于“孩子”这个词。)

因此,在不同的方言之间,随着时间的推移,以及意大利裔美国人的俚语和方言在20世纪初大部分时间都被卡住了这一事实(我们的大部分家庭都是在1930年之前来到这里的,所以我们一遍又一遍地使用相同的词语来自“旧国家”的新鲜输液)这些导致了一些“独特”的发音。

香炸奶酪卷? Ganole。 火腿? Prashoot。 林纳拉? Marinad。

从根本上说,它们 不是 你在“适当的意大利语”中听到的词语。 那就是说,他们是 我们的话 ,你会用冷酷的舌头撬开它们。 如果我的孩子敢在我家里说“mozzarella”,我会告诉他们正确发音(这是“mootzadell”)或staizitt *!

*安静

当公司结束时,就寝时间不计算在内

Giphy

公司经常结束。 但是更重要的是,明天是一个周末或者与paesan获得额外的粘合时间,晚上好好休息一下? 拜托了伙计们。 乔伊刚过来一些sfogliadell和bocce球。 孩子们怎么会知道意大利糕点的精致美味或朋友之间的地掷球比赛的可怕重要性?

永远做饭

Giphy

作为一个意大利妈妈,你的命运就是“做饭的人”,尤其是你的非意大利朋友。 但你有什么选择? 有人在某些时候可能会感到饥饿! 正如所有意大利妈妈都知道的那样:食物就是爱! 如果他们没有食物,他们会认为你不爱他们!

嗯…是的 这不是严格意义上的 健康 态度,我们正在努力。 慢。

婴儿爱珠宝

Giphy

或者你会想,根据意大利父母如何 装扮 他们的 bambini 。 传统上,小女孩的耳朵被刺穿,就像它们在加冕时一样。 (天哪,不是真的,你们,但他们还很年轻。)看到任何性别的孩子都穿着金色的宗教奖章或小小的金手镯,这种情况并不少见。 所以,请继续装饰你的宝宝,就像一棵小小的花式圣诞树。 谁不爱一个穿着金光闪闪的婴儿?!

当心Malocchio

Giphy

许多文化都有他们的“邪恶之眼”版本,对于意大利人来说,它是 malocchio, 当别人嫉妒地看着你时会产生诅咒 。 这可以有意无意地完成,因此重要的是要注意自己喜欢的人。 护身符可以用护身符(如果你曾经想知道这是什么东西,它是为了防止 malocchio )或者通过抛出喇叭(是的,就像你在金属秀中一样)。

“但杰米,我 怎么知道 我 是否 还有malocchio?”

好问题! 一位意大利老妇人必须用一碗水和橄榄油来诊断你。 (她也可以使用这些相同的成分去除 malocchio )。 但是,作为一名意大利妈妈,究竟如何超出了我的职权范围。 这真的是更“意大利奶奶”的领地。 如果有问题的话,妈妈们必须要知道一位老太太要把孩子送去。

星期天晚餐有一个正确的方法

Giphy

早上中午开始做饭。 你的酱汁/肉汁需要几个小时。 在你告诉他们来之前,公司将在一个半小时内到达。 他们没有想到这一点,因为“你是什么意思'公司'。” 我们不是公司。我们是家人。“

下午1点左右,您可以放置​​开胃菜(发音为 antipahst), 包括各种奶酪,橄榄,面包,饼干和脂肪, 咸肉 。 当每个人开始峡谷(因为它是下午1点而且他们很饿)时,有人必须提醒他们仍然要吃晚餐……同样的人会开出更多的开胃菜,因为食物就是爱。

晚餐时间通常在下午2点到下午3点之间,您必须在儿童餐桌上停下来,然后才能与其他成年人坐下来。 桌上至少会有一个孩子想要“面条上的黄油”。 摇摇头,因为那个孩子已成为一名 医生 。

然后,当人们不多吃(但是,喜欢,以一种爱的方式)时,你可以吃饭并大喊大叫。

每个房子必须有租赁一个宗教雕像或图片

Giphy

即使你不是宗教信仰,也许至少有一个家庭传家宝圣母雕像坐在某个地方的架子上,或者是地下室里圣弗朗西斯的照片。

永远认识一个人

Giphy

无论你的孩子需要什么,意大利父母总是通过庞大的 paesan 网络“认识一个人”。 “我的儿子需要一件外套。我可以去商场,但我知道服装区的一个人直接从意大利进口。 很好的 外套,他是这个家庭的朋友,所以他会让我在成本。” “我的女儿需要剪头发.Paula和Joe Mangiano的女儿Theresa有一个沙龙。我们会去那儿。”

随着你的孩子长大,他们会惊叹(有时甚至被这个意大利巨大的企业集团所困扰)(因为有时我 只想要一个商场的外套,妈妈!) 。 他们也会对你如何认识这个人感到困惑,因为很多时候你很久没有和这些人说过话了。 但是,作为意大利母亲,你的工作就好像因为 不知道 这个人是谁而完全疯了。

“你是什么意思,你不认识Luca DiGenero!你认识他!他是奶奶的堂兄的姐夫。他小时候带给你ganole!你爱Luca!”

拥有关于意大利妈妈的刻板印象

Giphy

总的来说,刻板印象并不是一件好事。 它们可能具有破坏性,伤害性和问题性,但我必须承认:我从来没有见过一群人像意大利人那样陶醉于刻板印象。 老实说,我认为这有几个原因。 其中一个,没有人(包括当权者)似乎认真对待他们(至少没有任何方式阻碍我们参与主流社会)。 二,他们在很大程度上不是消极的。 三……是的,其中很多都是真的。 一般意大利人和特别是意大利妈妈都是活泼,吵闹,有爱心的人。 我说只是倾向于它。

观看Romper的新视频系列, Romper的Doula日记 :

查看整个 Romper的Doula Diaries 系列以及Facebook和Apple TV,Roku和Amazon Fire TV上的Bustle应用程序上的其他视频。

13来自意大利裔美国妈妈的育儿秘诀,每个妈妈都应该知道

编辑的选择