在多语种或多文化家庭中长大并不像听起来那么容易。 虽然你可能长大后学习不止一种语言或文化，这种语言或文化可以在成年期长期获益，但实际上 教 你的孩子如何一次说多种语言并不总是直截了当的。 从伊娃门德斯那里得到它，尽管他们的母亲试图让他们不会说西班牙语，但他们的女儿正在学习西班牙语 。
在最近接受哥伦比亚广播公司 The Talk的 采访时，门德斯开辟了她与Ryan Gosling，4岁的Esmeralda和3岁的Amada分享的两个女儿。她告诉新闻媒体，女孩们很难区分英语和英语。西班牙语单词和句子，因为门德斯可以互换使用它们。 “这比我想象的要难，因为我说的是Spanglish，而这正是他们所接受的，”她告诉 The Talk 。 “这很可爱，但从技术上讲它不是一种语言。”
根据 第六页的 说法，门德斯是古巴人，他继续解释说：“所以我的小女孩会喜欢，'麻美，我的博卡（口）疼，因为我觉得有些东西卡在了我的diente（牙齿）里。 它真可爱，但那里并没有真正发挥作用。“
在同一次采访中，门德斯还提到她认为她不想要孩子，直到她遇到戈斯林，说：“花了一分钟，但是，我只是从来没有一个真正想要孩子的女人，然后我跌倒了爱上了Ryan …然后我就像，'哦，我明白了，我不想要孩子，我想要 你的孩子 。我想要 你的孩子 。'“
这是门德斯或戈斯林为媒体揭开女儿的极少数时间之一，因为他们两人都希望尽可能地保持自己的生活。
在最近接受 “奥普拉杂志” 采访时 ， 门德斯解释了他们的理由：“我们只是想确保我们的孩子受到保护并且有一些正常的孩子体验。所以，尽可能让他们远离公众，感觉正确和我们一样正常。“
然而，她接着说，虽然她不会提供太多细节，但她的两个女儿都很有创意。 门德斯认为孩子们是“天生的艺术家”，她想和孩子们一起鼓励孩子。 “我可能不会过多地描述它们，因为，记住，我们会把它留给自己。但我会说我们肯定会鼓励艺术，”她在接受 “奥普拉杂志” 采访时说道。 “每个房间都有蜡笔，而且总有纸张可供他们创作。我只是认为儿童是天生的创造者是如此美丽，他们也是如此。他们只是想制作东西，这太酷了。我是刚刚进入那个阶段。“
虽然他们可能是私人的，但显然门德斯和戈斯林都非常喜欢养育子女 - 而且彼此之间 - 尽管面临挑战。 “我知道我和那个应该和我在一起的人在一起，”Gosling先前在接受 人们 的采访时说，好吧 ！ 杂志 报道说，他在女性身上寻找的唯一品质就是“她是伊娃门德斯。我没有其他任何东西可以寻找”。
并在接受E的采访！ 上个月的消息，门德斯分享说，她目前对“家庭而不是工作场所”感到更加雄心勃勃，这是完全可以的。 至于她和戈斯林，她告诉E！ 新闻他们刚刚开始走出“生存模式”，有两个婴儿和幼儿，看起来这个家庭正在 大踏步前进 … Spanglish 说话和所有。
